スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Incubus - The Warmth



I'd like to close my eyes and go numb
目を閉じて、何も感じなくなってしまえたらいいのに
But there's a cold wind coming from
冷たい風が邪魔をするんだ
The top of the highest high rise today
そいつは今、世界の一番高いてっぺんから吹き付けてくる
Its not a breeze cuz it blows hard
そよ風じゃない、強く吹き荒れているんだ
Yes and it wants me to discard
そして僕をそそのかす
The humanity I know, watched the warmth blow away
人間性なんか捨ててしまえと 奪われてゆく温もりを眼前に

So don't let the world bring you down
けれどどうか、諦めてしまわないで
Not everyone here is that fucked up and cold
ここにいる誰も、そこまで心腐って冷え切ってしまったわけじゃないさ
Remember why you came and while you're alive
自分がなぜここへ来たのか想い出すんだ
Experience the warmth before you grow old
命あるうちに、老いてしまう前に、その温もりを知ることさ

So do you think I should adhere
君は僕があの
To that pressing new frontier
ニューフロンティア(※)の精神を押し通すべきだと思うかい
And leave in my wake, a trail of fear
恐怖を振り払って目を醒まし
Should I hold my head up high
頭を上げて前を見つめ
And throw a wrench and spokes by
精一杯抗うべきだと思うかい
I'm leaving the air behind me clear
僕は澄んだ空気を後に残す


1960年に当時のアメリカ合衆国大統領ジョン・F・ケネディが打ち出した政策方針。戦争・偏見・貧困・差別など、地理的でない境界線による問題の解決を目指した。

スポンサーサイト

トラックバック

http://luvtetsuo.blog.fc2.com/tb.php/237-03573f1b

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

QLOOKアクセス解析
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。