スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Remy Zero - You Might Be Eternal



Son, there's a god you need to know
坊や 神様はいるんだよ 君は知るべきだ
He's pencil-thin and pigeon-toed
彼は鉛筆のように細く 内股歩きだけれど
But he's cleaned up and it's you he aims to find
綺麗な身なりをして 他の誰でもない、君を探しているんだ
Child, if you don't mind
ぼうや 君さえよければね

So where did you go wrong?
なのに 君はどこで道を間違えてしまったんだろう?
It's written in the air
それは空気の中に
It's written in the sun
太陽の中に 刻まれているんだ

There, see the sunlight circle 'round
ほら ごらんよ、ぐるぐる周る太陽の光を
Stare but don't look down
じっと見つめてごらん 俯いたりせずに
Let the world move on its own and you'll never fall
世界を変わっていくがままにまかせれば 失敗することなんてないさ
Child, just stand tall
ぼうや ただ背筋を伸ばして立てばいいんだ

So where will you go now?
それで 君は今どこへ行くんだい?
It's written in the air
それは空気の中に
It's written on your soul
太陽の中に 刻まれているんだ

And if you keep it near your heart
君がそれを大事にしていてくれれば
Then I'll keep it next to mine
僕もそれを大事にしつづけるよ
And when the wolves all surround
君が狼たちに取り囲まれてしまったときは
I'll keep 'em down
僕がやっつけるから
'Cause you, my son, are fine
だって坊や 君は素晴らしい存在なんだ

Son, here's a place we'll never find
坊や 僕らには絶対に見つけられない場所がここにあるんだ
Where I am yours and you are mine
僕が君のものに 君が僕のものになる場所が

スポンサーサイト

トラックバック

http://luvtetsuo.blog.fc2.com/tb.php/323-2d7c5e8e

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

QLOOKアクセス解析
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。