FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Abra - Love and Power



Trial thru flames I can beat that
炎の試練なら くぐり抜けてみせる
I'll do it my way and take the whole throne
自分のやり方で 王座を奪ってみせる
And I will be the one that I can cling to
頼れるのは自分だけ
Me and only me alone
ただ私一人だけ

'Cause I got the love
だって私には愛があるから
Got the power
力があるから
'Cause I got the love
愛があるから
Got the power
力があるから
'Cause I got the love
愛があるから
Got the power
力があるから

Lights coarse through my veins
光が私の静脈を勢い良く流れていく
I see the stars
私には星が見える
Lights coarse through my veins
光が私の静脈を勢い良く流れていく
I see the stars i am the same
私には星が見える 私も同じ
Darkness say my name
暗闇よ 私の名前を呼んで
'Cause you know ill remain
だって私にはわかるから 私は生き延びると
I'll remain
私は生き延びる

'Cause i got the love
だって私には愛があるから
Got the power
力があるから
(Let's go now)
(さあ、行こう)
(x15)

Calm the storm
嵐をなだめ
Rule the seas
海を治め
Move the mountain
山を動かす
(got got the love)
(愛がある)

Calm the storm
嵐をなだめ
Rule the seas
海を治め
Move the mountain
山を動かす
It's all in me
全ては私の中にある

Can you feel it?
あなたも感じる?

The Brian Jonestown Massacre - You Have Been Disconnected



When you come to, I will be there, there to whisper, love in your ears
君が目覚めるとき 僕は君のそばにいるよ その耳元に愛を囁くため 
And ten times I must have told you and in love, life, love
僕は君に十回は伝えたはず 愛 人生 愛

If you come to I will be there, here to show you how much I care
君が目覚めるとき 僕は君のそばにいるよ 僕がどれほど気にかけているか伝えるために
More than ten times, I have told you how much love I, I care
十回以上僕は君に伝えた 僕がどれほど愛し 気にかけているか

The Brian Jonestown Massacre - Hide and Seek



God only knows what I will do
俺がこれからどうするのか 神のみぞ知る
Now that I found out he's with you
君があいつと一緒にいると知った今
Laugh as my world turns grey
灰色に変わる世界を眺め 俺は笑う
I still can't find the words to say
まだ言葉が見つからない
Nobody loves you like I do
誰も俺ほどお前を愛することはできない

You play hide and seek
お前はかくれんぼする
We play peek'a'boo
俺たちはいないないばあをする
Even I can see
たとえ俺が
Nothing good happens to you
お前には何もいいことなんて起こらないと知っていても

Nobody knows that I love you
誰も俺のお前への愛を知らない
It's a secret I keep to myself
これは俺だけの秘密なんだ
How I feel
この俺の気持ち
Sometimes i think i'm invisible
時々思うんだ 俺は透明人間なのかもしれない
It's impossible
ありえない
And nothing else is even real
他のものは全て まやかしさ

We play hide and seek
俺たちはかくれんぼしてる
We play peek'a'boo
俺たちはいないないばあをする
Even i can see
たとえ俺に
Something strange happened to you
何か奇妙なことがお前に起こったんだと分かっていても

The Brian Jonestown Massacre - Let Me Stand Next to Your Flower



Wept as you walked away
立ち去る君を見て僕は涙を流した
"I love you," was all I could say
「君を愛してる」それしか僕には言えなかった
You're just like the voice in my head
君はまるで僕の頭の中の声みたい
You're making me wish I was dead
僕に死んだほうがましだと思わせる

You're like candy to me
君はまるでキャンディー
You're like candy to me
君はまるでキャンディー
You're like candy to me
君はまるでキャンディー
But candy's no good!
だけど 体に毒さ

You love and you leave, it's OK
君は勝手に愛して勝手に去っていく 僕は構わない
I'm missing you more every day
日に日に君を恋しく思うよ

Chet Faker - Gold



You gotta know, I'm feeling love
君に伝えなきゃ 俺は愛を感じてる
Made of gold, I'll never love a
黄金でできた愛を 俺はもう
Another one, another you
他の誰かや 別の君を愛したりしない
It's gotta be love I said it
これは愛に違いない 俺は言った

You gotta know, I'm feeling love
君に伝えなきゃ 俺は愛を感じてる
You gotta know, I'm feeling love
君に伝えなきゃ 俺は愛を感じてる

I might as well be in a garden
まるで庭園にいるみたいだ
I said, ah
俺は言ったんだ
A smell in the air is a dripp in the waters (you could be the one for me)
漂う香りは まるで水の一雫のよう(お前は俺の運命の人かもしれない)
Another soul to meet my void then
俺の隙間を埋めてくれる魂
Of anything bare that's made of gold
黄金でできた 剥き出しのもの全て

A physical kiss is nothing without it
そいつがなければ キスすることなんてなんでもない
And you close your eyes to see what it's done
そいつが一体何をしでかしたのか 目を閉じてお前は目の当たりにする
The body that lies is built up on looking
視線の上に横たわる体
Cause all that remains before it's begun
そいつが始まる前に 残された全ての遺物たち

A heart will swell before it's hardened
心は硬くなるまえに 膨れ上がる
With the flick of the hair, it can make you old
吹き付けるわずかな風とともに そいつが君を年老いらせる
Another hole to dig my soul in
また別の 俺の魂を埋めるための穴がある
I'll leave anything bare that keeps me soul
俺の魂を生かす、あらゆる空っぽのものを俺は置いていくよ

QLOOKアクセス解析
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。