FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Other Men - In the Wind



Kick them in the skyline
やつらを地平線で蹴っ飛ばして
Slap them into place
その中へ叩きつけろ
The cards are all marked here
ここのカードには全て仕掛けがしてある
For miles around the hearts are breaking
はるばる何マイルも その心たちは壊れ続けてる
Falling off the trees
木から落ちていく
Gonna have to pay some boy to pick them up
男の子たちにお金を払って そいつらを拾い上げてもらわなきゃ
And tie them to the docks and cradle them to sleep in this wind
それから彼らを船渠に縛り付けて この風の中で眠りにつくまであやさなけりゃ

I wouldn't
僕は
Wake up on the porch
そのポーチで目覚めることはないだろう
Swimming from the heat
熱から泳いでいく
Gonna have to face up now
今 直面しなくちゃいけない
Stand up and cut out the paper man
立ち上がって その紙を切り刻んでくれよ

I wouldn't know why you'd do that
どうして君がそうするのかなんて 僕にわかるわけがないよ
why you'd face it or if it's possible
どうして君がそういつに向き合うのか あるいはそれが不可能かどうかなんて

Somewhere overseas a blank omen
海の向こうのどこか 空っぽの前兆が
Unlocks the bad man
悪い男に打ち明ける

A torrid voice
乾ききった声
A malady
疾病
Unable to hear itself and its alarming noise
そいつの音も、そいつの放つ警告の雑音も聞こえない
A lack of choice
選択肢の欠落
Embarrassed to be the center of it
中心になるのが恥ずかしいんだ
Oh, can you bear this?
ああ 君はこれに耐えられるかい?
On the set
セット上で
Unaware
気づかないまま
Un-asleep
眠ることなく
I know…wrong, but you can't see that and I can't tell you
わかってる・・・間違ったことだ だけど君はそれがわからないし 僕から君に教えることはできないんだ

QLOOKアクセス解析
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。